- Ricerca albergo o struttura nel nostro database -
La ricerca ha trovato [23] alberghi:
Hotel Gardena - Grödnerhof - Ortisei Hotel Gardena - Grödnerhof 5 stelle di lusso a Ortisei, provincia di Bolzano - Val Gardena - Trentino Alto Adige. Circondato dal meraviglioso scenario alpino del Sud Tirolo e immerso in un curato giardino nel centro di Ortisei, l'hotel cinque stelle di lusso Gardena-Grödnerhof a Ortisei è la meta ideale per soggiorni rilassanti, all'insegna del benessere e dal massimo comfort. In un'oasi di verde e di tranquillità, l'albergo è a pochi passi dai negozi e da innumerevoli attività di svago e di sport, tra cui escursioni in montagna e sci. L'hotel, la cui storia inizia nel 1923, vanta una lunga tradizione e offre molteplici attrattive, un moderno centro benessere completamente attrezzato e una beauty farm, per trascorrere delle vacanze piacevoli e rigeneranti. L'albergo 5 stelle di Lusso Gardena-Grödnerhof a Ortisei dispone di camere doppie, suddivise tra comfort e superior. Le stanze, spaziose e arredate lussuosamente, sono dotate di doccia e vasca da bagno, scrivania, balcone, minibar, TV satellitare, cassaforte, accesso ad Internet, asciugacapelli e dispongono di telefono e radio sia in camera che in bagno. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili o portatori di handicap Ascensore Parco Salone di bellezza Si accettano le carte di credito Concierge Deposito bagagli Giornali Informazioni turistiche su Ortisei e la Val Gardena Personale multilingua Reception - servizio fax Attrezzature per congressi Salone conferenze Biliardo - Snooker Centro fitness Palestra Piscina coperta Centro benessere Centro salute Fanghi Idromassaggio Jacuzzi Massaggi Sauna Sauna a vapore Solarium Garage Ski bus Baby-sitter Zona giochi per bambini - interna Bar Ristorante COLAZIONE La ricca prima colazione a buffet è servita ogni mattina dalle ore 7.30 alle ore 11.00 nell'apposita sala. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Cassaforte Connessione internet ADSL veloce Minibar Radio Stanze non fumatori disponibili su richiesta Telefono Telefono in bagno TV satellitare Nel ristorante potrete assaggiare le golosità della cucina tipica locale e internazionale, accompagnate dai vini della cantina privata. SERVIZI DI TRASPORTO Garage Ski bus L'hotel dispone di un garage gratuito. È possibile usufruire gratuitamente del servizio skibus da e per le piste da sci. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'autostrada A22 del Brennero uscire a Klausen/Gardena. Percorrere la strada panoramica fino a Ortisei e poi seguire le indicazioni che conducono all'albergo. In treno La stazione ferroviaria di Bressanone si trova a 25 km di distanza da Ortisei; la stazione ferroviaria di Bolzano si trova a 36 km dall'hotel. In aereo L'aeroporto più vicino si trova a Bolzano, a 40 km da Ortisei. L'aeroporto di Innsbruck è a 120 km dall'albergo, e l'aeroporto di Verona a 170 km.
Hotel Adler Wellness & Sport Resort - Ortisei Hotel Adler Wellness & Sport Resort 4 stelle a Ortisei - Val Gardena provincia di Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Benvenuti all'ADLER quattro stelle a Ortisei, il vostro Wellness & Sport Resort per una vacanza rilassante e rigenerante all'insegna del benessere e della vitalitá , nel soleggiato cuore delle Dolomiti. Qui un'ospitalitá di lunghissima tradizione s'incontra con un'offerta moderna , sempre nuova e al passo con i tempi. Il luogo per una vacanza ideale - sia d'estate che d'inverno - con proposte attuali e di qualità, offerte con un servizio attento e personalizzato. Vi attendiamo con gioia! L'ADLER - un mondo a sé. La simbiosi riuscita fra architettura tradizionale e moderna rendono l'ADLER un ambiente di stile e charme. Qui si incontrano il lusso internazionale con la semplicità gardenese, spaziosa architettura in vetro con il calore del legno nelle "Stuben" tirolesi. Gli ospiti dell'ADLER soggiornano in generose camere comfort, elegantemente arredate, in gran parte con vista panoramica sulle Dolomiti. Il grande parco dell'ADLER - un regno della natura e dei sensi di oltre 9000 mq. Rilassatevi piacevolmente in un'atmosfera di assoluta tranquillità. Assaporate i profumi dei fiori, riposate sotto l'ombra delle piante, indugiate semplicemente presso il laghetto delle trote: il parco dell'ADLER, un'oasi di verde nel centro del paese. Già nelle sue prime stagioni la "Residenza Vital" dell'Adler ha affascinato gli ospiti piú esigenti. Posizionata nello splendido giardino é collegata con il corpo centrale attraverso il nuovissimo Centro Benessere e Fitness. Le camere, elegantemente arredate con materiali ecologici, offrono il massimo comfort. I bagni si presentano spaziosi e raffinati, con bagno, doccia separata e WC - bidet separati. L'Adler Vital Residenz inoltre fa capolino sulla nuova piazzetta della pittoresca zona pedonale di Ortisei, con i suoi negozi, i caffé e la sua atmosfera vivace e animata. Abbandonatevi alle piacevoli sensazioni del MONDO DELLE ACQUE "AGUANA" e del REGNO DELLA VITALITÀ "DOLASILLA", due mondi che aprono le loro porte ad una vacanza all'insegna del benessere. Fitness & relax su 350 mq. Nel grande e nuovo Mondo del Fitness ADLERFIT ritroverete la vostra forma migliore divertendovi. Tutto ciò che desiderate per un allenamento efficace: ampie palestre con tanta luce, macchinari innovativi e gli istruttori simpatici e preparati del fitness-team ADLER. Finalmente un po' di tranquillitá per gli adulti e divertimento assicurato per i piccoli! Divertimento, programmi non-stop (dalle 9.30 alle 22) per i bambini dai 4 anni e per i piú grandicelli che cercano un avventurosa vacanza in montagna! Tutt'intorno all'Adler vi attendono 1220 km di piste perfettamente innevate e tanto sole. E i fantastici servizi per gli sciatori dell'ADLER, dallo skiguiding tutti i giorni, agli skibus dell'Hotel e tanti altri servizi ancora. Raggiungere l'Hotel Adler Wellness & Sport Resort é facile: In automobile: percorrere l'autostrada del Brennero (A22) e uscire al casello di "Chiusa". Una comoda strada panoramica vi porta in Val Gardena. Arrivati a Ortisei seguite le frecce gialle della nuova segnaletica alberghiera; arriverete direttamente all'Hotel ADLER Wellness & Sport Resort nella zona pedonale. Treno o autobus: I treni IC- e EC fermano a Bolzano (36 km) o Bressanone (25 km). Si procede con un servizio regolare di autobus di linea. Aereoporti: Gli aereoporti piú vicini si trovano a Bolzano (36 km), Verona (190 km). Da Verona servizio autobus fino ad Ortisei. Il vicinissimo aeroporto di Bolzano e' collegato a nuove destinazioni oltre a Roma (linea già in funzione). Informatevi all'atto della pianificazione del vostro viaggio , presso di noi o la vostra agenzia viaggi. Possibilità di transfer dall'aeroporto di Bolzano in Hotel!
Hotel Grien - Ortisei Hotel Grien 4 stelle a Ortisei provincia di Bolzano - Val Gardena - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Benvenuti all'Hotel Grien quattro stelle a Ortisei. Benvenuti in questo bellissimo paesaggio nel quale l'albergo con la sua architettura tipo 'châlet' si adatta perfettamente. Rimarrete colpiti fin dal primo momento dell'atmosfera accogliente della nostra casa, dove potrete apprezzare un'ospitalità di alto livello, sempre commisurata alle Vostre esigenze. Nel nostro albergo a conduzione familiare diamo la massima importanza alla qualità ed al benessere dei nostri ospiti. L'ottima cucina gestita dalla proprietaria stessa sarà perfettamente completata da un servizio accurato e da una vasta scelta di vini, che Vi verranno consigliati con piacere. DESCRIZIONE DELLE CAMERE: Le nostre camere sono esposte verso Sud e godono di una bellissima vista panoramica. Le camere sono dotate di telefono, TV-SAT color, bagno e doccia, WC, bidet ed asciugacapelli. Le camere 'RELAX' e 'COMFORT' hanno in piú un confortevole salottino e minibar. CAMERE PER FAMIGLIA: Tipo A: camera 'RELAX' (2-3 persone) comunicante con una confortevole camera interna a due letti; 2 bagni (Totale 4-5 persone). Tipo B: camera 'GARDEN' (2-3 persone) comunicante con una confortevole camera interna a due letti; 2 bagni (Totale 4-5 persone). SERVIZI COMPRESI NEL PREZZO: Sauna; palestra; garage e parcheggio coperto; terrazza al sole; servizio navetta dell albergo (fino le ore 24.00); ping pong, mini-boccie, per soggiorni di minimo una settimana uso gratuito della grande piscina pubblica coperta e scoperta di Ortisei nonchè del Tennis Center (campo da tennis e campo squash). Settimanalmente serata ladina-tirolese, cena di gala, degustazione di formaggi nostrani, aperitivo sulla nostra terrazza all aperto, escursione guidata sull Alpe di Siusi alla nostra baita privata con grigliata all aperto. RIDUZIONE PER LETTI AGGIUNTI: Bambino fino a 2 anni (lettino), da 2 a 5 anni 50% di sconto, da 5 a 8 anni 30% di sconto, da 8 a 12 anni 20% di sconto e dai 12 anni in poi 10% di sconto. GARDENA CARD: Le viene offerta la possibilità di acquistare presso di noi una carta di mobilitá 'GARDENA CARD' che offre la possibilità di vivere la Sua vacanza in Val Gardena senza luso della macchina. Le permette di usufruire di tutti gli impianti di risalita funzionanti e di tutti gli autobus di linea in Val Gardena nonché diverse altre agevolazioni (Validitá 7 giorni). ARRIVO e PARTENZA: Si prega di tener presente che le camere sono disponibili a partire dalle ore 15.00. Il giorno di partenza prego liberare le camere entro le ore 10.30. Consideriamo definitiva una prenotazione dopo aver ricevuto un anticipo, tramite vaglia postale oppure bonifico bancario, a titolo di caparra confirmatoria. In caso di arrivo ritardato o partenza aniticipata viene addebitata lintera tariffa giornaliera, diffalcata delle eventuali cene e colazioni non consumate. CANI: I cani sono accettati solo in seguito ad accordo. Non sono ammessi nelle sale da pranzo e nelle sale di soggiorno. POSSIBILITA' DI PAGAMENTO: Contanti, assegni, traveller Cheques, Bancomat. Dopo un'escursione nell'incantevole paesaggio dolomitico che ci circonda o una divertente giornata sugli sci, Vi aspetta il nostro albergo con la sua atmosfera calda ed accogliente per proseguire la serata in compagnia. RigenerateVi con una sauna oppure rilassateVi in tutta tranquillità nella Vostra camera confortevole e ben arredata. L'Hotel Grien quattro stelle Vi regalerà giorni di autentico riposo e tranquillità, ed allo stesso tempo Vi troverete a pochi minuti dal centro. Tutte le nostre camere sono situate verso sud. Sia le stanze con balcone che quelle con giardino privato godono di un'ottima vista sulle montagne e sono esposte al sole tutto il giorno. Nel nostro ristorante a mansarda, dal quale potrete godere di una vista spettacolare, Vi vizieremo con una prelibata cena a lume di candela. La padrona di casa, che in cucina dà massima importanza alla freschezza ed alla qualità dei prodotti, Vi proporrà ogni giorno 4 menu a scelta, arricchiti da un abbondante buffet di insalate e di verdure, così come da un allettante buffet di dolci. Inoltre provvederemo ad allietare il Vostro soggiorno con serate a tema sempre diverse. Benvenuti in Val Gardena. Benvenuti in questo piccolo paradiso invernale. I sentieri in mezzo alla neve, le numerose piste da fondo e le infinite piste da sci di varie difficoltà daranno ad ognuno di Voi la possibilità di trascorrere una bellissima vacanza. Gli sciatori piú esperti potranno mostrare la loro abilità sulla SELLA-RONDA, parte del Dolomiti - Superski, il carossello sciistico piú grande del mondo. Però non soltanto i bravi sciatori, anche i principianti e i bambini troveranno piste adatte a loro. Lasciate la Vostra macchina in garage. Sarà il nostro pulmino privato a portarVi gratuitamente agli impianti di risalita e naturalmente anche a riprenderVi. Il nostro albergo è un ottimo punto di partenza per passeggiate ed escursioni. Sarà un vero piacere consigliarVi. È di proprietà della famiglia Avesani anche una piccola ed accogliente baita sull'Alpe di Siusi, dove i proprietari di casa Vi ospiteranno amichevolmente. Una bella camminata, un'abbondante merenda e l'aria di montagna Vi rimetteranno in gran forma! Forse durante le Vostre vacanze avete voglia di trascorrere una giornata più attiva? Noi Vi offriamo la possibilità di usufruire gratuitamente della piscina pubblica coperta e scoperta riscaldata di Ortisei. Coloro che amano essere sempre in movimento e amano il tennis possono accedere gratuitamente al Tennis-Center di Ortisei, che offre più campi da tennis coperti e scoperti e due campi squash. Inoltre lHotel Grien Vi offre ed organizza una serie di passatempi: (*) gratuitamente. noleggio Mountain bike escursioni guidate camminata sull'Alpe di Siusi alla nostra baita privata con lunch all'aperto (*) sauna e palestra (*) solarium sala giochi con ping-pong e mini-boccie (*) bigliardo e calcetto Un'ampia scelta di sport in Val Gardena Vi aiuterá a rendere il Vostro soggiorno ancora più attivo. Palazzo del ghiaccio (per trascorrere un pomeriggio sui pattini o per seguire le partite di hockey su ghiaccio), scuola di equitazione, passeggiate a cavallo, poligono, parapendio e tandem (voli biposto), escursioni guidate in montagna e su ghiacciai. ESTATE minigolf, golf alpino, escursioni botaniche ed in mountain-bike, scuola d' alpinismo, parete didattica, sentieri e vie per escursioni, vie ferrate, skateboard e halfpipe. INVERNO: sci da fondo, piste da sci e per snowboard per ogni livello, Sella Ronda (il carosello sciistico più grande), piste naturali per slittino, escursioni con ciaspole, slitte trainate da cavalli, passeggiate ed ititnerari invernali, scuola sci con Mini-Sci- Club. Come arrivare all'hotel Grien di Ortisei Auto: Uscita autostrada Chiusa-Val Gardena, da lí si prosegue lungo la SS per la Val Gardena. Treno: I treni IC e EC per il Brennero si fermano a Bolzano e Bressanone, da lí si prosegue comodamente con i pulman fino ad Ortisei. Aereo: Gli aereoporti piú vicini sono: (I) Bolzano: 36 km (I) Verona-Villafranca: 190km, (I) Milano: 400km (A) Innsbruck: 120km
Hotel Digon - Ortisei Hotel Digon 3 stelle a Ortisei provincia di Bolzano - Val Gardena - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'hotel Digon è ubicato in una posizione tranquilla e soleggiata nella vivace cittadina di Ortisei St. Ulrich, circondato da uno splendido parco, dov'è possibile fare una passeggiata o rilassarsi ammirando il magnifico paesaggio. L'hotel Digon tre stelle a Ortisei è una tipica costruzione delle alpi e dispone di sala TV, bar, ristorante ed una zona giochi all'aperto per i bambini. Ortisei St. Ulrichche, con il suo fantastico scenario delle Dolomiti, è la meta preferita per chi ama sciare ed è affascinante anche durante la stagione estiva. Le montagne, ricche di interessanti percorsi, invitano a fare passeggiate, escursioni e gite. L'hotel offre stanze confortevoli ed elegantemente arredate dotate di servizi privati con doccia o vasca e asciugacapelli. Tutte le stanze sono dotate di TV satellitare, cassaforte, minibar e riscaldamento. Alcune stanze sono inoltre dotate di balcone. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili o portatori di handicap Gruppi benvenuti Ombrelloni e sdraio Parco Si accettano le carte di credito Giornali personali Informazioni turistiche Personale multilingua Reception - servizio fax Deposito sci Mountainbikes Pista da jogging Sala fitness Ping Pong - Tennis da tavolo Massaggi Parcheggio auto privato Parcheggio coperto Parcheggio gratuito Servizio navetta da e - o per la stazione Baby-sitter Zona giochi per bambini - esterna Sala per la lettura Sala TV TV satellitare Bar Pasti dietetici Ristorante COLAZIONE La prima colazione, un ampio buffet con prodotti naturali fatti in casa, è servita nella sala ristorante dalle ore 8.00 alle ore 10.30. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Presa Internet Riscaldamento Telefono TV a colori L'hotel dispone di un parco giochi per i bambini nel giardino. MAPPA In auto Dall'Austria: partendo da Lienz si raggiunge San Candido (frontiera Austria - Italia) percorrendo la Drautal-Bundesstraße B100 - E66. Si procede in direzione Brunico e poi Corvara fino ad arrivare ad Ortisei. Da Innsbruck si arriva sull'autostrada del Brennero, A13 seguendo le indicazioni per Bressanone, Chiusa ed infine per Ortisei. Dall'Italia: dovete percorrere l'autostrada del Brennero A22 in direzione Brennero - Bolzano, uscire a Bolzano Nord, prendere la superstrada SS12 in direzione Prato Isarco, Castelrotto per arrivare poi ad Ortisei. In treno Da Lienz (Austria) arrivate a San Candido e cambiate per Fortezza, cambiare di nuovo per raggiungere Chiusa, che dista circa 19 km da Ortisei. Da Innsbruck raggiungere la stazione del Brennero e prendere il treno per Chiusa. Dall'Italia raggiungere Bolzano, cambiare treno e proseguire per Chiusa. SERVIZI DI TRASPORTO Parcheggio auto privato Parcheggio coperto Parcheggio gratuito Servizio navetta da e - o per la stazione L'hotel dispone di un parcheggio privato.
Hotel Albion - Ortisei Hotel Albion 3 stelle a Ortisei provincia di Bolzano - Val Gardena - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'hotel Albion tre stelle è una struttura a conduzione familiare che offre ogni comfort, è attenta alla tradizione e dedica la massima attenzione ai suoi ospiti. L'elegante albergo abbina perfettamente accoglienza, styling moderno ed elementi tirolesi. L'hotel si trova nella vivace cittadina di Ortisei che, con il suo fantastico scenario delle Dolomiti, è una meta preferita per chi ama sciare ed è affascinante anche durante la stagione estiva. Le montagne, ricche di interessanti percorsi, invitano a fare delle passeggiate, escursioni e gite con la mountainbike. Il centro di Ortisei è a circa 3,5 km di distanza ed è raggiungibile con l'autobus. L'hotel Albion tre stelle a Ortisei dispone di un'area wellness con piscina, sala TV, bar e ristorante. L'albergo 3 stelle a Ortisei ha considerato anche i vostri figli: una zona giochi interna, una sala da biliardo, calcetto e videogiochi sono a disposizione dei piccoli ospiti, oltre ad un'area per giocare all'aperto. Le spaziose e luminose camere sono arredate con gusto e dispongono di bagno, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, radio, cassaforte e balcone. Alcune camere dispongono inoltre di un minibar. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili o portatori di handicap Giardino Ombrelloni e sdraio Servizio di lavanderia Si accettano le carte di credito Deposito bagagli Giornali Informazioni turistiche Mappa e cartina di Ortisei Personale multilingua Reception - servizio fax Biliardo - Snooker Campi da tennis - ottimo campo da tennis Mountainbikes Palestra Piscina coperta Bagno turco Centro benessere Idromassaggio Jacuzzi Sauna Solarium Garage Noleggio biciclette Parcheggio gratuito Ski bus Zona giochi per bambini - esterna Zona giochi per bambini - interna Connessione ad Internet e servizio di posta elettronica email Sala TV Bar Ristorante COLAZIONE La giornata inizia con una ricca colazione a buffet con angolo biologico e degustazione di tè, servita dalle ore 7.30 alle ore 10.00 nella sala ristorante. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Cassaforte Riscaldamento Stanze con vista Telefono diretto Terrazza della camera TV satellitare L'hotel Albion tre stelle è famoso per la sua eccellente cucina, che soddisferà anche i gourmet più esigenti. Sarete viziati con un'ampia selezione di menu, ricchi buffet di insalate e deliziosi dessert. SERVIZI DI TRASPORTO Garage Noleggio biciclette Parcheggio gratuito Ski bus Un parcheggio gratuito ed un garage a pagamento sono a disposizione degli ospiti dell'albergo. Skibus gratuiti collegano l'hotel con Ortisei e con gli impianti da sci. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'Austria: partendo da Lienz si raggiunge San Candido (frontiera Austria - Italia) percorrendo la Drautal - Bundesstraße B100 - E66. Si procede in direzione Brunico e poi Corvara fino ad arrivare ad Ortisei. Da Innsbruck si arriva sull'autostrada del Brennero, A13 seguendo le indicazioni per Bressanone, Chiusa ed infine per Ortisei. Dall'Italia: dovete percorrere l'autostrada del Brennero A22 in direzione Brennero - Bolzano, uscire a Bolzano Nord, prendere la superstrada SS12 in direzione Prato Isarco, Castelrotto per arrivare poi ad Ortisei. In treno Da Lienz (Austria) arrivate a San Candido e cambiate per Fortezza, cambiare di nuovo per raggiungere Chiusa, che dista circa 19 km da Ortisei. Da Innsbruck raggiungere la stazione del Brennero e prendere il treno per Chiusa. Dall'Italia raggiungere Bolzano, cambiare treno e proseguire per Chiusa.
Appartamento Bergmeister - Ortisei Appartamento Bergmeister - Ortisei - Val Gardena - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'Appartamento Bergmeister è situato in un luogo panoramico e tranquillo a 4 km di distanza da Ortisei, il capoluogo della Val Gardena. La Val Gardena d'inverno gode di fama mondiale grazie anche allo Dolomitisuperski, il circuito sciistico piú grande del mondo con 1224 km di pista percorribile. Anche d'estate la valle è una nota meta turistica. Circondata dalle affascinanti montagne delle Dolomiti si può intraprendere numerose passeggiate ed escursioni scoprendo il manifico paesaggio alpino. D'estate è possibile partire dalla casa per intraprendere un escursione verso l'Alpe di Siusi, noto altipiano con varie particolarità, oppure godersi una passeggiata verso il passo Pinei. Per l'inverno la casa è situata in posizione strategica poiché dista solo 10 minuti in macchina dai principali impianti. L'appartamento si trova al piano terra e con 110 metri quadrati offre lo spazio adatto per trascorrere una tranquilla e rilassante vacanza. Si gode di una stupenda vista su Ortisei e le maestose Dolomiti. Lo stile d'arredamento è moderno e confortevole. L'appartamento è composto da una cucina ben attrezzata, zona pranzo e due bagni. Le due camere da letto ed il Stube sono arredati in modo tipicamente tirolese. È a disposizione un ampio guardaroba, una lavatrice, accesso ad internet, ed una TV a colori. SERVIZI DELLA STRUTTURA Giardino Ombrelloni e sdraio Ristrutturato recentemente Si accettano piccoli animali Informazioni turistiche Mappa e cartina di Ortisei Personale multilingua Deposito sci Garage Parcheggio gratuito SERVIZI DELL'APPARTAMENTO Asciugacapelli in dotazione Connessione internet ADSL veloce Cucina nell'appartamento Giardino della camera Mini-fridge Presa Internet Radio Stanze con vista Terrazza della camera TV a colori TV interattiva TV satellitare SERVIZI DI TRASPORTO Garage Parcheggio gratuito È disponibile per gli ospiti un garage privato. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'autostrada del Brennero (A22), prendere l'uscita Chiusa-Val Gardena. Seguendo la segnaletica stradale, in una ventina di minuti si raggiunge Ortisei. In treno Dalle stazioni ferroviarie, Bolzano, Chiusa e Bressanone, portano più volte al giorno degli autobus di linea diretti per la Val Gardena. In aereo Gli aeroporti più vicini sono quelli di Bolzano (40 km), Innsbruck (120 km) e Verona (190 km).
Hotel Gissbach - Brunico L'hotel Gissbach 3 stelle, ubicato a San Giorgio, nella pittoresca Val Pusteria - Plan de Corones - provincia di Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol, circondato dalle Dolomiti a sud a dalle Alpi della Zillertal a nord, a soli 3 km dal centro cittadino di Brunico, si presenta ai suoi ospiti con grande classe. Nell'albergo a gestione familiare si incontrano tradizione, comfort e cordialità. I dintorni offrono una serie di possibilità: escursioni in montagna, gite con la mountainbike, scoprire il patrimonio culturale ed artistico di Brunico o semplicemente andare a fare shopping. D'inverno scoprirete delle aree sciistiche come Monte Croce, Croda Rossa, Cortina, Silian o Monte Elmo con le loro meravigliose piste. Lo skibus per Monte Croce parte davanti all'hotel ed è gratuito. L'albergo vi offre anche la possibilità di dedicarvi al fitness o al relax: una grande piscina interna, sauna, bagno turco, whirlpool ed un solarium sono a vostra disposizione, oltre al giardino adiacente alla piscina. L'albergo dispone di camere singole e doppie, nelle categorie standard e comfort, e di suite. Le stanze sono tutte fornite di bagno privato, asciugacapelli, scrivania, balcone, cassaforte, radio, TV satellitare e telefono. Le sistemazioni comfort offrono anche un divano, mentre le suite dispongono di un accogliente salotto. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili Ascensore Giardino Gruppi benvenuti Ombrelloni e sdraio Si accettano le carte di credito Si accettano piccoli animali Deposito bagagli Informazioni turistiche Cartina e mappa di Brunico Personale multilingua Reception - servizio fax Mountainbikes Piscina coperta Sala fitness Bagno turco Idromassaggio Jacuzzi Sauna Solarium Garage Servizio navetta da e - o per la stazione Ski bus Zona giochi per bambini - esterna Lounge bar Ristorante COLAZIONE Iniziate la giornata con una ricca colazione a buffet, servita nella sala ristorante o in un accogliente salottino, lo Stube, dalle ore 7.30 alle ore 9.30. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Cassaforte Lettino disponibile su richiesta Radio Riscaldamento Stanze con vista Stanze non-fumatori disponibili su richiesta Telefono TV satellitare Vi sentirete come a casa vostra nell'accogliente lounge bar dell'hotel, dove trascorrerete momenti di relax assaggiando un bicchiere di vino sudtirolese o italiano e stuzzicando qualche snack. SERVIZI DI TRASPORTO Garage Servizio navetta da e/o per la stazione Ski bus Un ampio garage è a disposizione degli ospiti a titolo gratuito. Lo skibus per Monte Croce è gratuito. Possibilità di usufruire gratuitamente di un servizio di trasporto dalla stazione. Come raggiungere l'Hotel Gissbach tre stelle a Brunico In auto Dall'Austria: percorrere la strada principale B100/E66, da Lienz in direzione San Candido (confine con l'Italia) e seguire le indicazioni per Brunico. L'autostrada A13 del Brennero vi porterà invece da Innsbruck a Bolzano. Dalla Germania: prendere l'autostrada A8 in direzione Salzburg, l'autostrada A12 per Innsbruck e poi l'autostrada del Brennero (A13) in direzione Bolzano. Uscire a Bressanone e seguire le indicazione per Brunico. Dall'Italia: prendere l'autostrada A27 da Mestre a Belluno, scendere a Cadore, percorrere la superstrada SS51 in direzione Cortina e poi proseguire per Brunico. La Gissbachstrasse porta da Brunico a San Giorgio (3 km). Girare a sinistra verso il centro e proseguire fino alla chiesa, poi ancora a sinistra ed attraversare il ponte. Dopo 200 metri raggiungerete l'hotel. In treno Esiste un collegamento dal Brennero con cambio a Fortezza. Di lì parte un treno locale per Brunico. Esiste inoltre un collegamento diretto fra Vienna ed Innsbruck. Venendo dall'Italia dovete raggiungere Verona Porta Nuova, prendere il treno per Fortezza e poi il treno per Brunico. In aereo L'aeroporto di Innbruck dista 120 km, l'aeroporto Valerio Catullo di Verona 200 km e quello di Bolzano 80 km.
Hotel Bologna - Brunico Hotel Bologna 3 stelle a Brunico - Plan de Corones - provincia di Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'hotel Bologna tre stelle è a conduzione familiare, ubicato in una zona tranquilla di Brunico ed allo stesso tempo nelle immediate vicinanze del centro cittadino. Sarete accolti da una grande cordialità ed ospitalità. Nell'atmosfera piacevole dell'albergo si uniscono il tipico calore italiano e l'accoglienza caratteristica dell'Alto Adige. Circondato dal meraviglioso scenario delle Dolomiti avrete un punto di partenza ideale per passeggiate e gite in mountainbike. Le impressionanti Tre Cime meritano senz'altro un'escursione. Nelle vicinanze si trovano una piscina all'aperto, campi da golf e tennis ed un maneggio, a soli 2 km di distanza. Nei mesi invernali scoprirete dei centri sciistici come Monte Elmo, Monte Croce, Cortina o Silian con delle piste meravigliose, anche per lo sci da fondo. Dopo aver sciato potete rilassarvi nella sauna dell'albergo. Avrete inoltre la possibilità di affittare mountainbike e biciclette direttamente all'hotel. Sono disponibili camere singole e doppie con balcone e delle mansarde. Le stanze non sono molto spaziose ma sono tutte dotate di bagno privato con vasca o doccia ed asciugacapelli, telefono, TV e minibar. Le camere al primo ed al secondo piano hanno un balcone, quelle del piano superiore delle mansarde accoglienti. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili Ascensore Gruppi benvenuti Servizio di lavanderia Si accettano le carte di credito Deposito bagagli Informazioni turistiche Mappa e cartina di Brunico Personale multilingua Reception - cassaforte Reception - servizio fax Ristorazione per gruppi Deposito sci Mountainbikes Mountainbikes per bambini Sauna Parcheggio auto privato Ski bus Connessione ad Internet veloce e servizio di posta elettronica e-mail Sala TV Bar Ristorante La prima colazione a buffet con un angolo da the e con succhi di frutta viene servita nella sala ristorante dalle ore 7.30 alle ore 10.00. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Lettino disponibile su richiesta Minibar Radio Riscaldamento Stanze non fumatori disponibili su richiesta Telefono diretto TV a colori La cena a 4 portate viene servita nell'accogliente sala ristorante. Inoltre potete scegliere da un buffet con degli antipasti e delle insalate. Le pietanze sono espressione della cucina altoatesina con un occhio di riguardo alle specialità italiane, accompagnate da vini selezionati. SERVIZI DI TRASPORTO Parcheggio auto privato Ski bus Un parcheggio privato è a disposizione degli ospiti dell'albergo. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'Austria: percorrere la strada principale B100/E66, da Lienz in direzione San Candido (confine con l'Italia) e seguire le indicazioni per Brunico. L'autostrada A13 del Brennero porta invece da Innsbruck a Bolzano. Dalla Germania: prendere l'autostrada A8, direzione Salzburg, poi l'autostrada A12 per Innsbruck ed infine l'autostrada del Brennero (A13), direzione Bolzano. Uscire a Bressanone e seguire le indicazione per Brunico. Dall'Italia: Prendere l'autostrada A27 da Mestre a Belluno, scendere a Cadore, percorrere la superstrada SS51 direzione Cortina e poi proseguire per Brunico. In treno C'è un collegamento dal Brennero con cambio a Fortezza. Di lì parte un treno locale per Brunico. Esiste inoltre un collegamento diretto fra Vienna ed Innsbruck. Venendo dall'Italia, dalla stazione di Verona Porta Nuova, prendere il treno per Fortezza e poi cambiare per Brunico. In aereo L'aeroporto di Innbruck dista 120 km, l'aeroporto Catullo di Verona 200 km e quello di Bolzano 80 km.
Rubner Hotel Rudolf - Riscone - Brunico Rubner Hotel Rudolf 4 stars in Riscone - Brunico - Plan de Corones - Vacation in refined surroundings Make your vacation an unforgettable experience in the Rubner Hotel Rudolf at the foot of the famous Kronplatz mountain, in the idyllic region of Reischach. Come in and enjoy Pinewood rooms, an inviting hotel bar with a panoramic view, an open fireplace, a reading room with Internet access, elegant furnishings and stylish deco& all these things give our house a unique touch. Choose between our new, bright rooms in larch-wood or our spacious and elegant suites. Tyrolean bacon dumplings and Vitello tonnato. Our cuisine brings together the best of time-honored Tyrolean tradition and Italian exquisiteness. Enjoy your meals with a fine wine in our hotel restaurant or in the cozy Maria Theresia Parlor for non-smokers both serviced by our friendly staff. How to reach Riscone/Brunico by CAR via Brenner highway, exit "BRESSANONE/VAL PUSTERIA", go ahead and follow the sign BRUNICO (28 km), in centre of the town turn left and follow the sign to Riscone/Plan de Corones (2,5 km) by TRAIN to the train station FORTEZZA, change there for BRUNICO, free hotel shuttle service from and to the train station. by AIRPLANE nearest airports: Innsbruck 95 km Verona 200 km Mailand 360 km Bolzano 75 km
Hotel Bad Cortina - San Vigilio - Marebbe Hotel Bad Cortina 3 stelle a San Vigilio - Marebbe - Plan de Corones - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Benvenuti nell'accogliente atmosfera alpina, in un ambiente familiare Hotel Bad Cortina tre stelle. Tutte le stanze nuove sono munite di scrivania, TV a colori satellitare, telefono, cassaforte, balcone, bagno con doccia, fon e specchio maquillage. Di queste stanze due sono di categoria de luxe, con frigo-bar ed impianto stereo hi-fi, ed una è la "Junior Suite Granaroli". In questa troverete un rustico pavimento di legno di larice, grandi spazi in ambienti separati, 2 TV e 2 telefoni, frigo-bar, impianto stereo hi-fi, bagno con doccia tropicale. Tutte le stanze sono per non fumatori e tre anti-allergiche. Rilassamento del corpo e dello spirito - depurarsi, rilassarsi in tranquillità, nel calore, sentendosi al sicuro. Sulla cartina qui accanto, potete vedere il percorso attraverso la regione dolomitica, verso S. Vigilio di Marebbe. Lasciare l'autostrada all'uscita Bressanone. Dirigersi poi, percorrendo la Val Pusteria, verso S. Lorenzo, dove si dovrà svoltare a destra, in direzione Val Badia. Raggiungerete S. Vigilio di Marebbe dopo 10 km. Arrivati qui, troverete ampie indicazioni per il nostro albergo.
Hotel Ustaria Posta - Pedraces - Badia
Hotel La Stüa - San Cassiano - Badia Hotel La Stua 3 stelle a San Cassiano - Val Badia - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'hotel La Stua tre stelle è una struttura caratteristica, accogliente e confortevole al tempo stesso. Si trova in una posizione centrale ma tranquilla, a soli 400 metri dall'impianto di risalita. L'albergo La Stüa è ubicato a San Cassiano, nella regione dell'Alta Badia, nel cuore delle Dolomiti, ed è una delle zone sciistiche più prestigiose. La zona, con il gruppo del Sella ed il comprensorio Dolomiti Superski, include 450 impianti di risalita e piste per un totale di 1220 km. Inoltre troverete delle piste da sci di fondo ed impianti per pattinaggio e slitte. D'estate potrete fare delle passeggiate, gite in montagna e dei tour con la mountainbike. La regione organizza inoltre delle escursioni a tema in aziende agricole, parchi naturali, scenari della prima guerra mondiale e tane d'orso. In albergo troverete un'area benessere, un ristorante, un accogliente salotto, una cantina con taverna ed un tavolo da ping pong. A disposizione anche una zona giochi interna per i bambini. L'albergo offre camere luminose ed accoglienti, in gran parte nuove o rinnovate. Dispongono di bagno, telefono diretto con presa internet, TV satellitare, cassaforte, asciugacapelli e balcone con vista panoramica o sull'infuocato massiccio del Lavarella. Gli appartamenti possono ospitare fino a 4 persone e dispongono di una camera doppia con balcone, un salotto con due posti letto, un bagno ed una cucina con fornelli elettrici, frigorifero ed angolo pranzo. Gli alloggi sono dotati di telefono diretto con presa internet, TV satellitare, cassaforte, asciugacapelli ed un balcone. SERVIZI DELLA STRUTTURA Ascensore Gruppi benvenuti Servizio in camera - orario limitato Si accettano le carte di credito Deposito bagagli Giornali Informazioni turistiche Personale multilingua Reception - servizio fax Bagno turco Idromassaggio Jacuzzi Sauna Solarium Parcheggio gratuito Bar Ristorante COLAZIONE La ricca colazione a buffet viene servita dalle 7.45 alle 10.00 nella sala ristorante. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Cassaforte Ferro e tavola da stiro disponibili su richiesta Lettino disponibile su richiesta Riscaldamento Servizi per disabili Stanze con vista disponibili su richiesta Telefono diretto e quindi possibilità di connessione a internet Terrazza della camera TV satellitare Nell'accogliente salotto oppure presso il camino del bar potrete assaggiare uno degli ottimi vini che offre la regione dell'Alto Adige o rilassarvi all'Après Ski dopo una giornata sulle piste. Dei piatti freddi sono disponibili per tutta la giornata. SERVIZI DI TRASPORTO Parcheggio gratuito Un parcheggio gratuito è a disposizione degli ospiti dell'albergo. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Da Lienz - Austria si prende la Drautal - Bundesstraße B100 - E66 in direzione San Candido (frontiera Austria - Italia) andando verso Brunico e poi in direzione Alta Badia. Da Innsbruck dovete prendere l'autostrada del Brennero (A22), uscire a Bressanone, percorrere la SS49 Val Pusteria fino a S. Lorenzo e poi la SS244 fino ad Alta Badia. Dall'autostrada del Brennero, A22, venendo dall'Italia, dovete proseguire fino all'uscita di Chiusa, e poi sulla SS242 Val Gardena, in direzione Passo Gardena ed Alta Badia. Potete anche prendere la A27 per Belluno e poi la SS51 per Cortina d'Ampezzo, Passo Falzarego ed Alta Badia. In treno Il collegamento da Lienz in Tirolo - Austria a Bressanone passa per San Candido ed arriva a Brunico, che dista circa 35 km da San Cassiano. Da Innsbruck c'è un collegamento diretto con Brunico. Il treno da Bolzano a Brunico passa per Fortezza.
Hotel Gasser - Bressanone Hotel Gasser 4 stelle a Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. A 150 metri dal complesso principale si trova, ai margini di un bel parco, la dependance hotel Gasser quattro stelle, una costruzione tipica dell’inizio secolo. Si addice dell’architettura dei tempi passati. Stanze accoglienti dotate di doccia, WC oppure stanze attrezzate con piccolo angolo soggiorno, di cui buona parte dispongono di balcone soleggiato o loggia, vasca idromassaggio, telefono con selezione diretta, TV a colori, radio, minibar, cassaforte. Scoprite lo spirito del passato nella moderna ospitalità di fine secolo. Per chi arriva da sud (Bolzano): Uscita casello autostradale Chiusa - Val Gardena. Proseguire per 10 km sulla strada nazionale in direzione di Bressanone. Dopo l'inizio città (cartello 50 km) al primo semaforo svoltare a destra diritti lungo Viale Mozart. Dopo il ponte svoltare a sinistra (via Plose) e procedere avanti fino al secondo ponte (in cemento), attraversarlo e svoltare a sinistra lungo i Giardini Rapp (sulla destra si trova l'Hotel Gasser). Continuare lungo la strada fino al ponte di ferro dove, immediatamente a destra, si trova il Best Western Grüner Baum. Per chi arriva da nord (Brennero): Uscita casello autostradale Bressanone - Pusteria. Proseguite per 5 km sulla strada nazionale in direzione di Bressanone. Poco dopo l'inizio città (cartello 50 km) alla prima rotonda svoltare a sinistra, superare il ponte sull'Isarco,e svoltare subito a destra lungo il fiume (via Cesare Battisti) per 800 metri diritti fino al Best Western Gruner Baum 4 stelle.
Vital Stadthotel Goldene Krone - Bressanone Vital Stadthotel Goldene Krone 4 stelle a Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. La nostra famiglia gestisce ormai da diverse generazioni l'hotel "Goldene Krone" quattro stelle - Corona d'Oro -, ed ora vogliamo costruire sull'antica sorgente dell'osteria Corona - il "Zigglbrunnen" - un'intera filosofia, che prende il nome "Vital Stadthotel". Nelle nostre suite potrete sognare di bellissimi giorni di vacanza passati a Bressanone, di arcobaleni e bagni benefici, di sorgenti antiche che salgono fino al cielo e di ruscelli e ponticelli in piena città. Suite Arcobaleno 30 - 35 metri quadri - Suite mansardata, sui tetti di Bressanone, con vista panoramica sui frutteti, sulla Plose e sull'idilliaco centro storico della città vescovile; con balcone, bagno con doccia e WC, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassaforte e mini-bar Suite Giardino 30 - 35 metri quadrati - La Suite Giardino da sui frutteti, con vista panoramica sulla Plose e sull'idilliaco centro storico della città; con balcone, bagno con doccia e WC, in parte con vasca idromassaggio, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassaforte e mini-bar Suite Vitale 35 - 45 mq - Le Suite Vitali danno su Piazza Hartmann e su Via dei Fienili, due simboli storici della città di Bressanone; in parte con balcone, bagno con doccia e WC, in parte con vasca idromassaggio, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassaforte e mini-bar Suite Corona 45 - 52 mq - Le Suite Corona sono le più spaziose al Vital Stadthotel e quindi adatte a famiglie con bambini. Danno su Via dei Fienili e dispongono di bagno con doccia e WC, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassaforte e mini-bar Camera Triendl 25 - 32 mq - Sono dedicate alla storia secolare del Vital Stadthotel; per questo motivo danno sull'antica Via dei Fienili, un simbolo storico della città di Bressanone; dispongono di bagno con doccia e WC, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassaforte e mini-bar Singola Corona 20 - 25 mq - Se decidete di farci visita da soli, abbiamo in serbo per voi delle accoglienti came- re singole. Le singole Corona danno su Via dei Fienili oppure sui frutteti; alcune dispongono di balcone, e tutte hanno TV, telefono, cassaforte, mini-bar, bagno e doccia, asciugacapelli. Il ristorante ed il bar del Vital Stadthotel ricordano l'atmosfera tipica di una vera piazza italiana, dove la gente si incontra, chiacchiera, discute di questioni importanti o meno importanti, dove si approfondiscono conoscenze e dove si mangia e beve e ci si diverte. E spesso La Piazza del Vital Stadthotel si trasforma in un vero palcoscenico: bella gente che in una sfilata di moda vi presenta vestiti all'ultima moda, piccole festicciole a mezzanotte, nate spontaneamente dall'aria di festa della domenica, oppure mostre d'arte, che fanno della Piazza una vera galleria. Queste sono le vacanze vitali nel cuore di Bressanone, in tutte 4 le stagioni. La prima colazione regala all'ospite la prima gioia, ancora prima che la giornata di vacanza a Bressanone abbia iniziata. Ogni mattina all'alba i nostri cuochi preparano il pane che viene servito fresco e fragrante al buffet di prima colazione. La prima colazione alle mele vi sorprenderà ogni mattina da aprile ad ottobre, quando i nostri ospiti possono godersi il fresco profumo dei frutteti sulla nostra terrazza soleggiata con un panorama magnifico sulla montagna Plose. I nostri prezzi includono i seguenti servizi: 24 ore di paradiso wellness e benessere I servizi del Vital Stadthotel La guida vitale Alexander La corona della cultura Garage sotterraneo Sauna Celestiale nel Mondo Arcobaleno con la Sala Relax ed i Bagni Kneipp. I Bagni Arcobaleno rappresentano il cuore del Mondo Arcobaleno. Sono nutriti dall'acqua fresca, pura e cristallina dell'antica sorgente alpina Zigglbrunnens. I massaggi sciolgono tutte le tensioni in tutto il corpo, che siano prodotte da troppo stress oppure da movimenti bruschi o da semplice stanchezza.
Hotel Dominik - Bressanone Hotel Dominik 4 stelle a Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'Hotel Domink quattro stelle è situato nel quartiere più vecchio di Bressanone - Brixen, a pochi passi dalla piazza principale. Affacciandosi sul fiume Rienza e sui giardini Rapp, con i suoi antichi castani, si trova a pochi minuti a piedi dal centro storico, con le sue romantiche vie porticate, i negozi, i ristoranti, i bar, l'impressionante Duomo ed il Palazzo Vescovile con il famoso museo diocesano. La struttura offre l'ambiente perfetto per una vacanza indimenticabile, con un'atmosfera accogliente ed amichevole e molti servizi, come un accogliente bar, con terrazza panoramica, un ristorante tradizionale, servizi ben attrezzati per conferenze, rispettando i principi di Feng Shui ed una piscina coperta, con sauna. La zona dell'hotel offre un'infinità di possibilità di escursioni, passeggiate (per i principianti) e trekking alpino (per i più avanzati). Qui è possibile rilassarsi e godere dell'atmosfera tranquilla, in tutte le stagioni. L'hotel offre 36 eleganti camere singole, doppie e suite, tutte dotate di grandi e leggeri piumini, un morbido accapatoio del Dominik e le attenzioni impeccabili dello staff. Le incantevoli camere hanno tutte bagno privato con asciugacapelli e sono attrezzate con riscaldamento, cassaforte, minibar, connessione Internet, telefono diretto e TV satellitare. Sono inoltre disponibli camere per non fumatori, per fumatori e per gli ospiti con allergie. SERVIZI DELLA STRUTTURA Ascensore Giardino Gruppi benvenuti Servizio di lavanderia Servizio in camera - orario limitato Si accettano i cani Si accettano le carte di credito Si accettano piccoli animali Concierge Deposito bagagli Giornali Giornali personali Guida della città di Bressanone - Val d'Isarco Informazioni turistiche Cartina e mappa della città di Bressanone - Val d'Isarco Personale multilingua Reception - cassaforte Reception - servizio fax Attrezzature per congressi Sala riunioni Salone conferenze Salone per riunioni Servizio di segreteria Servizio rinfreschi Piscina coperta Sauna Garage Navetta dell'hotel Parcheggio auto privato Baby-sitter Piano bar Bar Ristorante DISTANZE Da Cortina d'Ampezzo: 100 km. Da Verona: 180 km. Da Venezia: 265 km. Da Milano: 300 km. Da Monaco: 240 km. Da Zurigo: 380 km. Da Vienna: 510 km. Da Monte Carlo: 680 km. SERVIZI DI TRASPORTO Garage Navetta dell'hotel Parcheggio auto privato Gli ospiti possono parcheggiare, gratuitamente, nel parcheggio dell'hotel ed, ad un prezzo aggiunto, nel garage. L'hotel offre inoltre un servizio di navetta, a pagamento. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'autostrada A22 Verona-Innsbruck, prendere l'uscita Brixen-Bressanone, dal nord, o l'uscita Chiusa-Val Gardena, dal sud. In treno La stazione ferroviaria di Bressanone-Brixen dista 1,5 km ed è facilmente raggiungibile, in taxi. In aereo L'aeroporto di Bolzano dista 40 km. L'aeroporto di Innsbruck dista 80 km. L'aeroporto di Verona dista 180 km. L'aeroporto di Monaco dista 260 km. L'aeroporto Malpensa, di Milano, dista 300 km. Un servizio di navetta può essere effettuato da tutti gli aeroporti.
Best Western Hotel Grüner Baum - Bressanone Best Western Hotel Grüner Baum 4 stelle a Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Un incantesimo del tempo - e la vostra vacanza si trasformerà in una favola, circondata da un ambiente caloroso ed amichevole. Il Best Western Hotel Gruner Baum 4 stelle di Bressanone dispone 120 stanze accoglienti dotate di doccia, WC oppure stanze attrezzate con piccolo angolo soggiorno, di cui buona parte dispongono di balcone soleggiato o loggia, vasca idromassaggio, telefono con selezione diretta, TV a colori, radio, minibar, cassaforte. Rilassatevi e provate il gusto del piacere che deriva dal profondo dei vostri desideri. Sole sulla pelle, sole nel piatto, sole nel cuore - godetevi una vacanza tra amici. Per chi arriva da sud (Bolzano): Uscita casello autostradale Chiusa / Val Gardena. Proseguire per circa 10km sulla strada nazionale in direzione di Bressanone. Dopo l'inizio città (cartello 50 km) al primo semaforo svoltare a destra diritti lungo Viale Mozart. Dopo il ponte svoltare a sinistra (via Plose) e procedere avanti fino al secondo ponte (in cemento), attraversarlo e svoltare a sinistra lungo i Giardini Rapp (sulla destra si trova l'Hotel Gasser). Continuare lungo la strada fino al ponte di ferro dove, immediatamente a destra, si trova il Best Western Grüner Baum quattro stelle. Per chi arriva da nord (Brennero): Uscita casello autostradale Bressanone - Pusteria. Proseguite per ca. 5 km sulla strada nazionale in direzione di Bressanone. Poco dopo l'inizio città (cartello 50 km) alla prima rotonda svoltare a sinistra, superare il ponte sull'Isarco, e svoltare subito a destra lungo il fiume (via Cesare Battisti) per circa 800 metri diritti fino al Best Western Gruner Baum quattro stelle.
Hotel Aurora - Bressanone Hotel Aurora 3 stelle a Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. L'hotel Aurora tre stelle, recentemente rinnovato, offre ai suoi ospiti un ottimo servizio. Si trova in una posizione eccezionale, a 1800 metri sul livello del mare, nella frazione di Plancios, a circa 18 km di distanza da Bressanone. Situato nel cuore delle Dolomiti, l'albergo rivela un panorama spettacolare ed è un punto di partenza ideale per escursioni e gite giornaliere intorno ai gruppi dolomitici delle Odle e del Sas de Putia. Dall'albergo potete raggiungere direttamente con gli sci il centro sciistico della Plose con 10 impianti di risalita e 40 km di piste. Tutte le confortevoli camere sono dotate di bagno, asciugacapelli, telefono diretto e TV satellitare. La maggior parte delle stanze dispone inoltre di un balcone con una splendida vista panoramica. SERVIZI DELLA STRUTTURA Accesso per disabili o portatori di handicap Giardino Gruppi benvenuti Deposito bagagli Giornali Informazioni turistiche su Bressanone e le Dolomiti Mappa e cartina della città di Bressanone, delle Dolomiti e Val d'Isarco Personale multilingua Reception - cassaforte Reception - servizio fax Idromassaggio Jacuzzi Sauna Parcheggio gratuito Zona giochi per bambini - esterna Connessione ad Internet veloce e servizio di posta elettronica e-mail Caffetteria Ristorante COLAZIONE Una ricca colazione a buffet è servita nella sala ristorante dalle 8.00 alle 10.00. SERVIZI DELLE STANZE Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Ferro e tavola da stiro disponibili su richiesta Riscaldamento Stanze con vista Telefono diretto Terrazza della camera TV satellitare Tutte le confortevoli camere sono dotate di bagno, asciugacapelli, telefono diretto e TV satellitare. La maggior parte delle stanze dispone inoltre di un balcone con una splendida vista panoramica. SERVIZI DI TRASPORTO Parcheggio gratuito Un parcheggio privato gratuito è a disposizione degli ospiti. COME RAGGIUNGERE LA STRUTTURA In auto Dall'Austria: da Lienz si prende la Drautal - Bundesstraße B100 / E66 in direzione San Candido (frontiera Austria / Italia) andando verso Brunico e Bressanone dopo. Da lì si prosegue in direzione Plose, passando le località S. Andrea e Eores fino ad arrivare nella frazione Plancios. Da Innsbruck dovete prendere l'autostrada del Brennero (A13), direzione Bressanone e seguire le suddette indicazioni. Dall'Italia: dovete percorrere l'autostrada del Brennero A22, in direzione Brennero - Bolzano, fino ad arrivare a Bressanone da dove seguite le suddette indicazioni. In treno La tratta da Lienz in Tirolo - Austria a Bressanone, passa per San Candido e Fortezza, dove dovete cambiare treno. La frazione Plancios dista circa 18 km da Bressanone. Da Innsbruck c'è un collegamento diretto con Bressanone. Da Bolzano c'è un treno diretto per Bressanone e si può raggiungere Plancios in autobus.
Hotel Senoner - Unterdrittl - Bressanone Hotel Senoner - Unterdrittl - Bressanone - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Val d'Isarco - L’albergo tre stelle è situato in zona tranquilla sul fiume Rienza, nell’antica città vescovile nel cuore della Valle d’Isarco. L’Hotel Senoner riunisce l’elegante aspetto di un nobile passato con la moderna attrezzatura di un albergo di classe. Tutte le camere sono arredate con bagno e doccia, servizzi, telefono a linea diretta, TV a colori ed alcune con balcone e radio. L’Hotel dispone di tre categorie di camere a secondo delle esigenze richieste. Il ristorante Senoner é gradito dai Suoi ospiti per la sua cucina locale ed italiana. Per comitive e per matrimoni il ristorante dispone di un ampia sala da pranzo. Nei mesi estivi il nostro giardino é apprezzato dalla nostra clientele come ristorante all'aperto. Il nostro menú viene arrichito con stinchi di maiale alla griglia e con altre specialità tirolesi. L’albego si trova a Bressanone - Alto Adige – Italia e siamo facilmente raggiungibili con la macchina, ferrovia o via aerea. Le auguriamo un buon viaggio: Autostrada: A22 (Innsbruck (A) – Bressanone) Uscita Bressanone arrivando da Nord, (Brennero) Uscita Chiusa - Val Gardena arrivando da Sud (Bolzano) Ferrovia: La stazione di Bressanone si trova a 1,5 km dal Hotel Senoner. Aeroporti: Bolzano (BZO) 40 km, Innsbruck (INN) 80 km, Verona (VRN) 180 km, Monaco (MUC) 260 km.
Hotel Torgglerhof - Bressanone Hotel Torgglerhof 3 stars - Bressanone - Val d'Isarco - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. The welcoming hotel Torgglerhof is an ideal meeting point for relaxing holidays in Bressanone in the sunny South Tyrol. The beautiful surrounding landscape with many attractions and the warm atmosphere in the hotel guarantee an unforgettable stay. Apart from comfortable guest rooms, the property features a restaurant, a beautiful garden, a game room with table tennis and foosball and a wonderful, completely equipped wellness centre. The hotel offers 25 double rooms, all of which feature a private bathroom with shower and hairdryer. The nicely furnished rooms are furthermore equipped with balcony, colour TV and direct dial phone. Cots are available on request and for an extra charge. Access for disabled Credit card accepted Dogs allowed Garden Groups welcome Lift - elevator Park Pets accepted Sun umbrellas and deck lounges City maps Multilingual staff Tourist information Fitness room Heated swimming pool Indoor swimming pool Jogging track Ski room Table tennis Hydromassage Jacuzzi Sauna Solarium Turkish bath Covered parking place Free parking Garage Hotel bus Private car parking Shuttle service from and - or to the airport Shuttle service from and - or to the railway station Baby sitter Children's play area - outdoor Indoor entertainment room Internet - Email services TV Room Bar Restaurant The hotel offers 25 double rooms, all of which feature a private bathroom with shower and hairdryer. The nicely furnished rooms are furthermore equipped with balcony, colour TV and direct dial phone. Cots are available on request and for an extra charge. The hotel offers 25 double rooms, all of which feature a private bathroom with shower and hairdryer. The nicely furnished rooms are furthermore equipped with balcony, colour TV and direct dial phone. Cots are available on request and for an extra charge. Every morning from 8 a.m. to 10 a.m. you will be served a rich breakfast in the breakfast room. Colour TV Cot available upon request Direct dial phone Electronic safe Hairdryer in room Heating Non Smoking rooms available upon request Rooms with view Telephone The hotel's beautiful garden features a small playground for children as well as a terrace, where you may enjoy not only the fresh air, but also the delicacies of the restaurant or the bar.
Hotel Goldener Adler - Bressanone
Appartamento Ferienwohnung Haus Pezzei - Bressanone Appartamento Ferienwohnung Haus Pezzei 3 stelle a Bressanone - Val d'Isarco a Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. La casa è situata ai piedi del Monte - Plose in inverno comprensorio sciistico per gli amanti dello sci, del fondo e dello slittino, ed in estate paradiso per gli escursionisti, lontano dallo stress quotidiano. L'appartamento - 79 mq - è arredato in modo confortevole, ed è adatto per famiglie da 2 a 8 persone. DOVE SIAMO Sopra la città di Bressanone si trova la nostra dimora di vacanza, in un paesaggio bello della montagna. Da qui potete godere di una vista spettacolare sopra la valle Isarco, e la città di Bressanone, quale può essere raggiunto in automobile in soltanto 15 minuti. L'appartamento - 79 metri quadrati - è arredato in modo confortevole, ed è adatto per famiglie da 2 a 8 persone. E' dotato di: TV digitale/satellitare, asciugacapelli, biancheria. Cucina abitabile, stoviglie, radio, cassaforte, forno a microonde, riscaldamento, barbecue e parcheggio privato. Grande balcone soleggiato con vista sulla conca di Bressanone e la Val d'Isarco. Concedetevi una vacanza rilassante in mezzo alla natura. SERVIZI DELLA STRUTTURA Si accettano i cani Si accettano piccoli animali Informazioni turistiche Reception - servizio fax Deposito sci Parcheggio auto custodito Parcheggio auto privato Parcheggio gratuito Servizio navetta da e - o per la stazione Ski bus Musica Sala TV TV satellitare SERVIZI DELL'APPARTAMENTO Angolo cottura Asciugacapelli in dotazione Camera - Scrivania Cassaforte Cassaforte elettronica Connessione internet ADSL Cucina nell'appartamento Giardino della camera Lettore DVD Mini-fridge Radio Riscaldamento Stanze con vista Terrazza della camera TV a colori TV interattiva TV satellitare.
Hotel Falkensteinerhof - Valles zona Rio di Pusteria Hotel Falkensteinerhof 4 stelle a Valles zona Rio di Pusteria - Val d'Isarco provincia di Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Dotazione - Arredamento: Completamente rinnovato ed ingrandito, ingresso ed area ristorante realizzate in modo generoso con giardino d'inverno, terrazza soleggiata, stube, bar nella cantina, stanze tv e di soggiorno, sala per conferenze e convegni dotata di tutte le raffinatezze tecniche, stanza dei giochi per bambini, piscina coperta, sauna alle erbe curative, sauna finlandese, bagno di vapore turco, bagno d'acqua salina, whirlpools, solarium, nuovo reparto wellness e beauty con sauna costruita con tronchi d'albero, bagno di fieno, tepidario, caldarium con fiori, bagno di serail, e bagno alle erbe curative. Camere dell'Hotel Falkensteinerhof quattro stelle: 80 camere: camere classic casa principale con doccia - WC o bagno, telefono, tv via satellite, radio, asciugacapelli, divano, accappatoio e balcone. Camere de luxe casa principale con doccia - WC o bagno, telefono, tv via satellite, radio, asciugacapelli, divano, accappatoio, balcone ed accesso all'Internet. Suite per famiglie royal con due camere letto separate, arredate come le camere de luxe. Camere classic dependence con doccia - WC, telefono, televisione, radio, divano, accappatoio e in massima parte con balcone. Piaceri della tavola: Sala da pranzo completamente rinnovata ed ingrandita - colazione a buffet con ricca scelta - cena a scelta con 4 portate e con buffet d'insalate - alimentazione leggera e dietica - buffet di dessert con scelta di formaggi - pranzo di gala una volta alla settimana - serata con specialità culinarie. Situato nel paese tranquillo ed idillico di Valles sul lato sud delle Alpi Aurine - a circa 1350 metri sul livello del mare - autostrada del Brennero fino all'uscita Bressanone/Val Pusteria - in direzione di Brunico - girare a destra a Rio Pusteria - ancora 8 km fino a Valles.
Hotel Villa Stefania - San Candido Hotel Villa Stefania 3 stelle a San Candido - Alta Val Pusteria - Bolzano - Trentino Alto Adige Sud Tirolo - Bozen - Süd Tirol - Dolomiti. Se vi piacciono gli alberghetti d'altri tempi, se impazzite per le atmosfere stile camera con vista, prenotate pure una stanza al HOTEL VILLA STEFANIA tre stelle (ex Hotel Schmieder), a due passi dall'isola pedonale di San Candido, alle spalle della Collegiata. Natura e cultura si fondono magnificamente nella ospitalità del HOTEL VILLA STEFANIA, dove la Signora Mary Ortner vi attende per porgervi le chiavi di questo piccolo paradiso. L'Hotel, conosciuto anche per la sua Teestube, è stato restaurato recentemente con molta cura, si apre sull'orizzonte in un contesto naturale di assoluta bellezza. Aperto tutto l'anno. Ognuna delle 30 stanze e suites è comoda, personalizzata e arredata con particolare attenzione per i dettagli, tutte con balcone, bagno - doccia - WC, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, TV e frigobar. Verso Sud si gode una bellissima vista sulle Dolomiti di Sesto, verso Est si vede il Monte Elmo con le sue piste da sci, a Nord lo sguardo si sofferma sul Monte San Candido con i suoi prati, boschi ed antichi masi, mentre ad Ovest si intravedono i campanili delle chiese di San Candido. I due cognati Salvatore e Giovanni con le rispettive mogli dal Passo Monte Croce sono scesi a valle, a San Candido, nel cuore dell'Alta Val Pusteria. In un nuovo ambiente molto raffinato la cucina resta comunque immutata: di qualità e ricerca continua. Uno stile legato in qualche modo alla cucina locale, perché è vero che qui si rispetta la tradizione, ma molte delle vecchie ricette tirolesi ed italiane sono rivisitate secondo il gusto, le esigenze e le materie prime dei nostri giorni e riviste costantemente dalla fantasia e dalla grinta di Giovanni, lo chef de cuisine. Sulla lista dei vini trovate un'accorta selezione dei migliori vini italiani e naturalmente un oculata scelta di vini altoatesini. Convegni State organizzando il Vostro convegno e cercate nuove idee? Venite a trovarci, saremo lieti di offrirVi le soluzioni migliori per Voi e i Vostri ospiti. L'HOTEL VILLA STEFANIA dispone di 2 sale in grado di accogliere da 15 a 60 persone. Come arrivare: In treno: stazione ferroviaria di San Candido Autostrada del Brennero A22: uscita Bressanone, 60 km in direzione Val Pusteria - San Candido Autostrada Alemagna A27 da Venezia circa 200 km. Alla fine fine dell'autostrada, proseguire verso nord passando per Cortina d'Ampezzo Aereoporto di Bolzano 100 km Aereoporto di Innsbruck 130 km Aereoporto di Venezia 200 km Aereoporto di Verona 250 km